91 год со дня рождения Мукагали Макатаева
В этом году поклонники творчества Мукагали Макатаева отмечают 91-й день рождения казахского лирика.
Мукагали Сулейменович Макатаев родился 9 февраля 1931 года в селе Карасаз, Райымбекского района Алматинской области.
Есть 2 версии информации о дне рождения поэта. Однако по документам он отмечается 9-февраля. По другой информации, мать поэта Нагиман апа, сказала следующее: « Мой Мукагали родился 8-марта 1931 года. Ошибиться невозможно, потому как через некоторое время после того, как мой ребёнок пришёл в этот бренный мир, мы сидели в ожидании праздника Наурыз и собирались готовить Наурыз коже».
Когда Мукагали было 10 лет, его отец отправляется на фронт и в 1941 году погибает смертью храбрых в Калининградской битве. Поэт, чьё детство приходится на самые ожесточенные годы войны, написал стихотворение «Неңді сенің аңсаймын бала шағым?», в котором он описывает свою грусть и обиду.
В 1948 году начинают публиковаться самые первые стихотворения поэта. Абдильда Тажибаев, тот, кто первым высоко оценил его первые шаги в литературный мир, говорит следующие слова: «Разве можно не гордиться, догоняющей молодёжью, что настойчивее и целеустремленнее тебя самого?». В то время как Сабит Муканов назвал Мукагали «Казахским Бальзаком», Шерхан Муртаза сказал «Мукагали – поэт, ненавидевший всем телом и душой одиночество, лицемерное подхалимство, спекуляции в литературе, взяточничество и зловредность». Бауыржан Момышулы выразил свои мысли словами: «Мукагали тоже достоин быть народным наставником», а поэт Еркин Ибитанов приравнивает его к Тянь-Шаню.
Мукагали не только сочинял стихотворения, но и переводил произведения мировых классиков. Например заставил зазвучать на нашем родном языке часть «Ад» «Божественной комедии», «сонеты» Шекспира и другие. Беря за основу оптимистичные мысли о жизни и судьбу Моцарта, поэт пишет произведение «Моцарт. Реквием». Общее число лирических стихотворений превышает 650. Произведения поэта были переведены на русский, кыргызский, узбекский, английский, турецкий, китайский и немецкий языки. В 2015 году в Нью-Йорке США был выпущен сборник его стихотворений.
По немалому количеству его стихов были написаны песни, которые стали широко распространены среди народа. Такие его стихотворения, как «Сарыжайлау», «Сөнбейді әже, шырағың», «Кел, Еркем, Алатауыңа», перевел на музыкальный лад и оставил как наследие, народный артист СССР и герой – Нургиса Тлендиев. Кроме того, песня "«Есіңе мені алғайсың» завоевала сердца многих.
В 60-ю годовщину поэта, 4-июля 1991 года, на его родине – в селе Карасаз был открыт литературно-мемориальный музей имени Мукагали Макатаева.
«Казахфильмом» имени Шакена Айманова по заказу министерства и культуры спорта был снят фильм «Мукагали». Авторское произведение под руководством режиссера Болата Калымбетова, был показан во всех кинотеатрах Казахстана с 21-октября 2021 года.
Кроме того, приуроченный к 90-летию поэта, исторический сериал «Мұқағали. Бұл ғасырдан емеспін», снятый национальным телеканалом «Qazaqstan», будет показан зрителям 5,6 февраля 2022 года.
Автор: Мөлдір Адамжан
Фото: из архивов пресс-служб