Труд Тынышпаева впервые вышел на казахском языке

13 февраля в Астане пройдет презентация книги Мухаметжана Тынышпаева, которая впервые за сто лет переведена на казахский язык.

Опубликованный в 1925 году на русском языке фундаментальный труд «Материалы к истории киргиз-казахского народа» теперь выходит под названием «Қазақ халқының тарихы». Над переводом работали профессиональные переводчики, алашоведы и исследователи творчества Тынышпаева.

Книга подробно раскрывает происхождение казахского народа, его этнический состав и племенную структуру. Основываясь на исторических событиях, шежире и письменных источниках, Тынышпаев анализирует традиции казахской государственности, кочевую цивилизацию и взаимоотношения с соседними народами. В книге также рассматриваются процессы формирования Казахского ханства, национального самосознания и значимые этапы исторических сражений.

Этот труд стал одним из первых комплексных научных исследований казахской истории. В нем представлена казахская шежире в виде таблиц, что делает его ценным историческим источником.

Презентация состоится 13 февраля в 19:00 в городе Астана, по адресу ул. Бейбарыс Султан, 12А, в творческой студии Ozgeepic. На мероприятие приглашаются историки, литературоведы, журналисты, лингвисты и все ценители книг.