Видеоэссе об озере Балхаш представлено на Берлинской биеннале

14 июня в Берлине открылась 13-я Берлинская биеннале современного искусства под названием “passing the fugitive on” («передавая беглеца»). Куратором выставки выступает Заша Колах (Zasha Colah), кураторским ассистентом — Валентина Вивиани (Valentina Viviani). В этом году биеннале объединяет более 60 художников и 170 произведений искусства со всего мира.

Тематика биеннале сосредоточена на возможностях искусства устанавливать свои собственные правила в условиях институционального насилия, политического преследования, милитаризации и экологических катастроф.

Казахстан на биеннале представляет Artcom Platform — объединение женщин-художниц, основанное как часть экодвижения Balqashqa Qamqor в 2020 году. Коллектив представил в Берлине, в здании бывшего суда, видеоинсталляцию «Balqaş Jyry», посвящённую экосистеме озера Балқаш.

Работа исследует пересечение кочевого образа жизни, локальных знаний и экологической угрозы, обострённой проектом строительства АЭС в регионе. Видеоэссе в художественной форме поднимает темы колонизации, насильственной седентаризации и выживания казахских сообществ в условиях Ашаршылығы (Голодомора), опираясь на традиции казахской жизненной философии — қазақылық.

«Движущееся изображение — это и есть кочевое пространство, взгляд всадника, бесконечно пересекающего степь», — говорит автор идеи и сценария Айгерим Капар.
Куратор Заша Колах отмечает: «Инсталляция развивается как видеоцепочка, усиливающая ощущение движения. Многоголосие сочетается с поэзией и архивными артефактами, раскрываясь перед зрителем».

Визуальный образ Балхаша дополняет инсталляция из камыша, символизирующая трансграничную природу реки Или и взаимосвязь искусства и экосистем.

Над проектом работали:

• идея и сценарий — Айгерим Капар,

• операторская работа и монтаж — Асем Султанова,

• композитор, звук и голос — Акмарал Мерген,

• анимация и дизайн — Карлыгаш Ахметбек,

• продюсерская поддержка — Антонина ван Лиер и Айгерим Оспан.

Проект реализован при поддержке Центра современной культуры «Целинный» и Гёте-института в Казахстане, и включён в коллекцию французского музея FRAC Poitou-Charentes.

Также на биеннале Artcom Platform представил ещё один проект — «Памятник простым героям», выполненный из войлока. Работа посвящена людям, боровшимся за справедливость в Казахстане и Центральной Азии, а также тем, кто сегодня противостоит насилию по всему миру.

Выставка проходит с 14 июня по 14 сентября 2025 года по адресу:
Former Courthouse, Lehrter Straße 60, Берлин.